Aujourd'hui, notre mousse a . . .


. . . 16 ans.

Une grande pensée pleine de notre affection pour Matias, Monica et Luis qui comprendront au regard de cette photo… s’ils se souviennent.

Kinding !   

 Kandang !

En se regardant dans les yeux, s’il vous plait !
 
Au Sénégal, ce qu’il ne faut pas louper dans les cadeaux… c’est l’emballage !
A part cela, de petits riens qui font toujours plaisir à notre jeune fille.
Le tout agrémenté d’un bon petit repas bien de chez nous.

A défaut de dinde après laquelle nous ne courons pas, tant au sens propre qu’au sens figuré, nous sacrifions un bon confit de canard maison (merci à ma petite maman) ainsi que notre rituel foie gras, maison lui aussi (encore merci maman).

Séquence nostalgie
Comme Noël se fête en principe en famille, vous me permettrez de donner une note un peu plus personnelle à cette page.

Un petit hommage donc à notre super Mamie.

Rappelez-vous…

Voici un peu moins d’1 an, nous lui avions décerné la médaille pour avoir fait ses premiers pas sur Internet à plus de 80 ans.

Cette année, notre super Mamie a décidé d’apprendre la guitare électrique.
Aurait-elle l’intention de monter un groupe de Hard Rock ?
Ah ! Mon pauvre papa !

Au fait, en ce qui te concerne, pour le diplôme du plus grand raconteur d’histoire…

On signe nous aussi !!!

Quant à mes deux p’tits loups, Mikel et Lorenzo que l’on couvre de gros muxu (bisous en basque), on pense très, très fort à vous.

Vous me manquez tous tellement.

Et oui ! Cette année, c’est notre 3ème Noël loin des retrouvailles familiales.

Le cœur se serre  un peu.

. . . Bref !

Afin d’égayer cette soirée, Candice et moi avons composé cette petite chanson.
(A chanter sur l’air du célèbre "Petit papa Noël" de Tino Rossi)

« Petit papa Noël.
Quand tu descendras de l’arbre
Avec des noix d’coco plein l’dos
N’oublies pas ma pe-ti-te tong.
Mais avant de descendre
Il faudra te découvrir
Ici tu vas avoir très chaud
C’est un peu à cause d’Allah… »


Bon, d’accord ! ça vaut c’que ça vaut !!!

Candice aurait pu vous interpréter une chanson en diola mais elle la réserve à ses amis.

Après cette séquence nostalgie, la musique se fait entendre depuis la maison des jeunes.


C’est sans aucune pitié que notre grande fille nous abandonne pour aller fêter sa 16ème année avec ses amis qui la couvriront de cadeaux.

Et c’est "les yeux au fond des chaussettes" - disons plutôt au bout des orteils puisque nous ne portons plus de chaussures depuis bien longtemps - qu'elle émergera le lendemain après midi pour nous montrer la générosité de ses amis.

De sa part, merci mille fois à Chérif, Issa, Modou, Moussa, Aliou, Ibrahim, Babakar, Bouba, Idi, Mariama, Aby, Khady, Djenaba, Laurent, Michel, Ousman, Ibou, Pape, Katoudja,… et tous les autres.

(un petit tiers de la bande)

29 décembre 2007 

La bamboula continue !

Baptême de pirogue pour Candice.
Une soirée dans la brousse.

Une soirée est organisée par les jeunes de Vindaye, un village voisin. Pour s’y rendre, point de route. Le seul moyen est la pirogue.

Il fait nuit noire lorsque filles et garçons traversent la savane pour se rendre de l’autre coté, sur le bolong de Djembering, où la pirogue de Vindaye les attend.

C’est avec une cinquantaine de jeunes que Candice découvre les joies de la pirogue à travers les bolongs de plus en plus étroits.

Petite marche dans la brousse et soirée mémorable pour notre fille que nous confions en toute quiétude à cette jeunesse extraordinaire qui peuple les villages de Casamance.

Pendant ce temps, nous prenons du bon temps chez Papis et Aurélie, en compagnie de Magdalena et Géraldine (de Lili), devant un bon plat de spaghettis-poisson grillé offert avec la générosité africaine habituelle.

Nouvel an

On se gèle.

Jusqu’à présent, nous avions bien chaud.
Mais ce soir, la température est tombée à …18°.
Brrrr !!!

C’est donc avec la petite laine dans le sac (enfin... les  frileux comme moi !)  que tous les équipages des nombreux voiliers arrivés ces derniers jours se retrouvent chez Papis, au Sounka, pour partager les plats apportés par les convives et le fameux cochon grillé.

Touti, l’adorable cuisinière du Sounka.

Quelques petits spectateurs du remue-ménage dans la cuisine.

Nous sommes une bonne cinquantaine. Des petits groupes se forment.

L’ambiance est …très calme !

!?!

Heureusement, après le repas, les jeunes filles de Kachouane, en attendant le début de leur quotidienne soirée dansante, viendront mettre l’ambiance en interprétant chants diolas et danses africaines au rythme des djembés.

Nous sommes le mardi 1er janvier 2008.

Les festivités sont terminées.

Les vacances scolaires aussi.

Ce soir aura lieu la dernière soirée dans la maison des jeunes.
Demain, il y aura foule devant le Sounka.

Tout le monde prendra la pirogue puis les taxis en direction de Elinkine, Oussouye, Ziguinchor ou ailleurs.

Ils reviendront pour les vacances de Pâques, une des plus grandes fêtes locales. A moins qu’un évènement ait lieu avant…

Seuls les plus jeunes demeurent.

La petite école de Kachouane faisant elle aussi sa rentrée.

De nouveau les femmes de Kachouane viendront cuisiner sous l’arbre derrière la mare afin de préparer les repas quotidiens pour la cantine.

Note : Le lendemain, les enseignants feront grève !

Il est temps de partir pour nous aussi .

Non que nous ayons grande envie de découvrir Ziguinchor.

Mais les denrées commencent à manquer et surtout l’accès à Internet devient indispensable, afin que Candice envoie les quelques devoirs auxquels elle ait daigné consacrer son temps précieux (!?) mais surtout son dossier TPE enfin terminé.

Nous passons cette dernière soirée en compagnie de la pétillante Magdalena et de Géraldine.

Quant à Sylvain… comme notre fille : Un vrai courant d’air !

Et je réalise que nous avons tellement ri durant cette soirée que j’en ai oublié la coutume sur Vent de Folie qui est de photographier toute personne y passant la soirée.

Magdalena, tu ne perds rien pour attendre !!!

Dernier tour dans le village afin de saluer nos amis.

Parmi eux l’adorable Dieynaba qui, après nous avoir chaque jour confectionné son excellent Tapalapa,  nous offre en cadeau d’adieu deux jolies cuillers en bois gravées de son nom.

Avant de partir, Papis nous serre la main gauche.
Signe que nous allons nous revoir.

Papis et Aurélie se marient le 19 janvier et nous sommes invités à assister à ce mariage dans le village de Kachouane.

Alors à bientôt… Peut-être !

Avant de clore cette page, permettez-moi encore quelque liberté.
Petit cadeau de Noël à mes copines :

Alors les filles. . . Aurais-je relevé le défi ?
Affaire à suivre… !


(Accueil du site)